گروه چله سوره مزمل با سمیه

اگه کسی براش مقدوره یه صلواتی به نیت سلامتی بچم بخونید برام ممنونتونم

1402/11/24 13:29

سلام کد19و20 خوانده شد

1402/11/24 13:30

سلام خوانده شد کد27انشالله که دوست عزیزمون حاجت روا بشن 🙏❤️

1402/11/24 14:38

نگران نباش عزیزم ایشالا که کوچولوی نازت صحیح و سلامته
صلوات هم فرستادم

1402/11/24 15:03

کد 31 تلاوت شد حاجت روا بشی گلم

1402/11/24 15:30

کد 22✅

1402/11/24 15:52

سلام کد11 به نیت مریم خوانده شد✅

1402/11/24 16:04

سلام خوانده شد

1402/11/24 16:37

خوانده شد دیروز رو هم فکر کنم اعلام نکردم ولی خوانده شد

1402/11/24 17:23

کد10

1402/11/24 18:42

کد32

1402/11/24 20:20

کد 33و36و40خوانده شد ✅ به نیت مریم انشاالله حاجت روا بشید و به خواسته قلبیتون برسید

1402/11/24 21:29

کد39 خوانده شد

1402/11/24 22:18

✅️✅️✅️✅️

1402/11/24 22:25

حاجت روا✅️

1402/11/24 22:25

✅

1402/11/24 22:49

کد 8
ان‌شاءالله حاجت روا باشن

1402/11/24 23:04

✅✅

1402/11/24 23:13

کد 28 خوانده شد حاجت روا بشین دوست عزیز✅✅

1402/11/25 00:41

عزیزای دلم امروز روز شانزدهم هست که سوره مزمل رو میخونیم.
چهارشنبه 1402/11/25
به نیت کد شماره 16 دوست عزیزمون:
🌷مهلا🌷
انشالله حاجت روا باشن و به خواسته قلبیشون برسن و خدا بهترینها رو سر راهشون قرار بده.
الهی آمین🤲🤲💞

1402/11/25 01:02

🌷بسم الله الرحمن الرحیم🌷

🌷چله سوره مزمل🌷

1)زهراهاشمی(رزق و روزی همسر و پسرم)💐
2)مژگان هاشمی💐
3)مرحومه کلثوم درویشی💐
4)محدثه(خوب پیش رفتن بارداریم و سالم به دنیا آمدن نی نی و کم شدن استرسم و رزق وروزی فراوان برای پدر عزیزم و شوهرم و موفق شدن در کارشون)💐
5)فاطمه(بارداری)💐
6)فاطمه(خرید خونه)💐
7)مرضیه تاج الدین💐
8)فقط خدا💐
9)نرگس(زندگی شیرین در کنار همسرم و بچه هام)💐
10)mahjoon💐
11)ویهان زرین مهر💐
12)nazanin(درست شدن رابطمون)💐
13)ریحانه💐
14)فاطمه خانم(ریحانه)💐
15)maryam💐
16)مهلا💐🙏
17)زهرااحمدی
18)خدایاخودت کمکم کن(سلامتی نی نی و بارداری سالم)
19)مامان شاهان(سلامتی پسرم)
20)مامان گلی(رزق و روزی و سلامتی)
21)فاطمه(قبولی خواهر شوهرم در کنکور)
22)تبسم(حل شدن کارهمسرم)
23)مامان سوگند(به زودی بارداری پسر سالم و صالح)
24)مامان دوتا فرشته( زیاد شدن رزق و روزی)
25)دلنازم(شفای دخترم)
26)مامان دوتا فرشته(پایداری زندگیم)
27)ferashthe(بارداری)
28)الهی به امیدتو
29)آرزومامان بهارشکوفه گیلاس و ترنم دونه بارون
30)خدیجه مامان سبحان
31)زندگیم
32)raha
33)مامان تودلی(رفع بیماری)
34)مامی امیرعلی و ریحانه
35)زهرا مامان امیرعباس(رزق و روزی کار همسرم)
36)مامان تودلی(رفع بیماری)
37)طاهره(سلامتی خود و خانواده و ازدواج موفق فرزندانش)
38)زینب مامان فرشته هام
39)شیدا
40)مامان تودلی(سپاسگزاری از خدا)

1402/11/25 01:02

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم
یَا أَیُّهَا الْمُزَّمِّلُ ﴿8﴾ قُمِ اللَّیْلَ إِلا قَلِیلا ﴿7﴾ نِصْفَهُ أَوِ انْقُصْ مِنْهُ قَلِیلا ﴿6﴾ أَوْ زِدْ عَلَیْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلا ﴿5﴾ إِنَّا سَنُلْقِی عَلَیْکَ قَوْلا ثَقِیلا ﴿4﴾ إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّیْلِ هِیَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِیلا ﴿3﴾ إِنَّ لَکَ فِی اَلنَّهَارِ سَبْحًا طَوِیلا ﴿2﴾ وَاذْکُرِ اسْمَ رَبِّکَ وَتَبَتَّلْ إِلَیْهِ تَبْتِیلا ﴿1﴾ رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لا إِلَهَ إِلا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَکِیلا ﴿0﴾ وَاصْبِرْ عَلَى مَا یَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِیلا ﴿89﴾ وَذَرْنِی وَالْمُکَذِّبِینَ أُولِی النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِیلا ﴿88﴾ إِنَّ لَدَیْنَا أَنْکَالا وَجَحِیمًا ﴿87﴾ وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِیمًا ﴿86﴾ یَوْمَ تَرْجُفُ الأرْضُ وَالْجِبَالُ وَکَانَتِ الْجِبَالُ کَثِیبًا مَهِیلا ﴿85﴾ إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَیْکُمْ رَسُولا شَاهِدًا عَلَیْکُمْ کَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى فِرْعَوْنَ رَسُولا ﴿84﴾ فَعَصَى فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِیلا ﴿83﴾ فَکَیْفَ تَتَّقُونَ إِنْ کَفَرْتُمْ یَوْمًا یَجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِیبًا ﴿82﴾ السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ کَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولا ﴿81﴾ إِنَّ هَذِهِ تَذْکِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِیلا ﴿80﴾ إِنَّ رَبَّکَ یَعْلَمُ أَنَّکَ تَقُومُ أَدْنَى مِنْ ثُلُثَیِ اللَّیْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطَائِفَةٌ مِنَ الَّذِینَ مَعَکَ وَاللَّهُ یُقَدِّرُ اللَّیْلَ وَالنَّهَارَ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَیْکُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَیَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ عَلِمَ أَنْ سَیَکُونُ مِنْکُمْ مَرْضَى وَآخَرُونَ یَضْرِبُونَ فِی الأرْضِ یَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَآخَرُونَ یُقَاتِلُونَ فِی سَبِیلِ اللَّهِ فَاقْرَءُوا مَا تَیَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِیمُوا الصَّلاةَ وَآتُوا الزَّکَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا وَمَا تُقَدِّمُوا لأنْفُسِکُمْ مِنْ خَیْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَیْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ ﴿79﴾

1402/11/25 01:02

اشتراکEmailWhatsAppGmail

تاریخ انتشار: یک شنبه 19 اسفند 1397

تعداد بازدید: 4492716

متن و ترجمه سوره مزمل + عکس

در زیر متن و ترجمه سوره مبارکه مزمل را مشاهده می کنید.

سوره 73 قرآن کریم: المزمل

تعداد آیه: 20

جزء : 29

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

به نام خداوند رحمتگر مهربان

يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ﴿1﴾

اى جامه به خويشتن فرو پيچيده (1)

قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا ﴿2﴾

به پا خيز شب را مگر اندكى (2)

نِصْفَهُ أَوِ انْقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا ﴿3﴾

نيمى از شب يا اندكى از آن را بكاه (3)

أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا ﴿4﴾

يا بر آن [نصف] بيفزاى و قرآن را شمرده شمرده بخوان (4)

إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا ﴿5﴾

در حقيقت ما به زودى بر تو گفتارى گرانبار القا مى ‏كنيم (5)

إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا ﴿6﴾

قطعا برخاستن شب رنجش بيشتر و گفتار [در آن هنگام] راستين‏تر است (6)

إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا ﴿7﴾

[و] تو را در روز آمد و شدى دراز است (7)

وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا ﴿8﴾

و نام پروردگار خود را ياد كن و تنها به او بپرداز (8)

رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا ﴿9﴾

[اوست] پروردگار خاور و باختر خدايى جز او نيست پس او را كارساز خويش اختيار كن (9)

وَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا ﴿10﴾

و بر آنچه مى‏ گويند شكيبا باش و از آنان با دورى گزيدنى خوش فاصله بگير (10)

وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا ﴿11﴾

و مرا با تكذيب ‏كنندگان توانگر واگذار و اندكى مهلتشان ده (11)

إِنَّ لَدَيْنَا أَنْكَالًا وَجَحِيمًا ﴿12﴾

در حقيقت پيش ما زنجيرها و دوزخ (12)

وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا ﴿13﴾

و غذايى گلوگير و عذابى پر درد است (13)

يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَهِيلًا ﴿14﴾

روزى كه زمين و كوهها به لرزه درآيند و كوهها به سان ريگ روان گردند (14)

إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى فِرْعَوْنَ رَسُولًا﴿15﴾

بى‏ گمان ما به سوى شما فرستاده‏ اى كه گواه بر شماست روانه كرديم همان گونه كه فرستاده‏ اى به سوى فرعون فرستاديم (15)

فَعَصَى فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا ﴿16﴾

[ولى] فرعون به آن فرستاده

1402/11/25 04:45

عصيان ورزيد پس ما او را به سختى فرو گرفتيم (16)

فَكَيْفَ تَتَّقُونَ إِنْ كَفَرْتُمْ يَوْمًا يَجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِيبًا ﴿17﴾

پس اگر كفر بورزيد چگونه از روزى كه كودكان را پير مى‏ گرداند پرهيز توانيد كرد (17)

السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا ﴿18﴾

آسمان از [بيم] آن [روز] در هم شكافد وعده او انجام يافتنى است (18)

إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا ﴿19﴾

قطعا اين [آيات] اندرزى است تا هر كه بخواهد به سوى پروردگار خود راهى در پيش گيرد (19)

إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَى مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطَائِفَةٌ مِنَ الَّذِينَ مَعَكَ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ عَلِمَ أَنْ سَيَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضَى وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ﴿20﴾

در حقيقت پروردگارت مى‏ داند كه تو و گروهى از كسانى كه با تواند نزديك به دو سوم از شب يا نصف آن يا يك سوم آن را [به نماز] برمى ‏خيزيد و خداست كه شب و روز را اندازه‏ گيرى مى ‏كند [او] مى‏ داند كه [شما] هرگز حساب آن را نداريد پس بر شما ببخشود [اينك] هر چه از قرآن ميسر مى ‏شود بخوانيد [خدا] مى‏ داند كه به زودى در ميانتان بيمارانى خواهند بود و [عده‏ اى] ديگر در زمين سفر مى كنند [و] در پى روزى خدا هستند و [گروهى] ديگر در راه خدا پيكار مى ‏نمايند پس هر چه از [قرآن] ميسر شد تلاوت كنيد و نماز را برپا داريد و زكات را بپردازيد و وام نيكو به خدا دهيد و هر كار خوبى براى خويش از پيش فرستيد آن را نزد خدا بهتر و با پاداشى بيشتر باز خواهيد يافت و از خدا طلب آمرزش كنيد كه خدا آمرزنده مهربان است (20)

1402/11/25 04:45

معنی سوره

1402/11/25 04:45

چله سوره مزمل با سمیه

چله سوره مزمل با سمیه

نی نی+ را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید

برای عضویت در خبرنامه نی نی+ آدرس ایمیل خود را وارد نمایید

ورود / ثبت نام

فراموشی رمز عبور