? * در سه جا شیطان از هر زمانی به انسان نزدیکتر است * ?
?ٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ: لَمَّا دَعَا نُوحٌ عَلَيْهِ السَّلاَمُ رَبَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَى قَوْمِهِ أَتَاهُ إِبْلِيسُ لَعَنَهُ اَللَّهُ فَقَالَ يَا نُوحُ إِنَّ لَكَ عِنْدِي يَداً أُرِيدُ أَنْ أُكَافِئَكَ عَلَيْهَا فَقَالَ نُوحٌ وَ اَللَّهِ إِنِّي لَبَغِيضٌ إِلَيَّ أَنْ يَكُونَ لَكَ عِنْدِي يَدٌ فَمَا هِيَ قَالَ بَلَى دَعَوْتَ اَللَّهَ عَلَى قَوْمِكَ فَأَغْرَقْتَهُمْ فَلَمْ يَبْقَ أَحَدٌ أُغْوِيهِ فَأَنَا مُسْتَرِيحٌ حَتَّى يَنْشَأَ قَرْنٌ آخَرُ فَأُغْوِيَهُمْ فَقَالَ لَهُ نُوحٌ مَا اَلَّذِي تُرِيدُ أَنْ تُكَافِئَنِي بِهِ قَالَ لَهُ اُذْكُرْنِي فِي ثَلاَثَةِ مَوَاطِنَ فَإِنِّي أَقْرَبَ مَا أَكُونُ إِلَى اَلْعَبْدِ إِذَا كَانَ فِي إِحْدَاهُنَّ اُذْكُرْنِي إِذَا غَضِبْتَ وَ اُذْكُرْنِي إِذَا حَكَمْتَ بَيْنَ اِثْنَيْنِ وَ اُذْكُرْنِي إِذَا كُنْتَ مَعَ اِمْرَأَةٍ خَالِياً لَيْسَ مَعَكُمَا أَحَدٌ .( الخصال ج 1، ص 132)?
?ترجمه :
جابر از امام باقر(عليه السّلام)نقل مىكند كه فرمود : چون نوح براى نفرين به قومش خدا را خواند ، شيطان نزد او آمد و گفت : اى نوح ! تو را نزد من حقى است ، مىخواهم عوض آن را بدهم . نوح گفت : به خدا سوگند كه براى من بسيار ناگوار است كه حقى بر تو داشته باشم ، آن حق چيست؟ گفت : آرى ، تو نزد خدا به قوم خود نفرين كردى و آنان را غرق ساختى و كسى نماند كه من گمراهش كنم ، و من در راحتى هستم تا اينكه نسل ديگرى به وجود آيد و آنها را گمراه سازم . نوح گفت : چگونه مىخواهى به من عوض بدهى؟ شيطان گفت : مرا در سه جا ياد كن كه در آن سه جا به بنده از هر وقتى نزديكترم :
1⃣ هنگامى كه غضب كردى مرا به يادآور .
2⃣ و هنگامى كه ميان دو نفر قضاوت مىكنى مرا به يادآور .
3⃣ و هنگامى كه با زنى همنشين شدى و كسى با شما نبود ، مرا به ياد آور .
1399/07/06 13:52