کم کاری تیرویید، مشکلاتی در زمینه آندومتر دهانه رحم، یا بی نظمی آناتومیک رحم